Zhaole est un véritable livre-objet. Présenté tête-bêche, il offrira d'un côté le premier roman d'Ugo Monticone, racontant l'histoire d'un jeune résistant chinois en plein coeur des années soixante-dix, qui ont mis à feu et à sang une région, l'Asie du Sud-Est, convoitée et disputée par les grandes puissances. L'autre côté du livre nous présentera un Monticone que l'on connaît mieux, grand voyageur et aventurier, relatant chaque détail du voyage asiatique qui lui a inspiré le roman, en plus d'un encart de photos prises lors de ses périgrinations... En plus d'y retrouver la sagacité et l'intelligent sens de l'observation d'Ugo, Zhaole nous convie à découvrir une nouvelle facette du travail de création d'Ugo, ses premiers pas comme romancier...