Retour à Barrow, petite ville perdue du nord de l'Alaska dont la population a été décimée par un mal mystérieux, il y a quelques années de cela. Brian Kitta, le nouveau shérif, s'installe avec son fils dans l'ancienne maison d'Eben et Stella Olemaun. À la veille d'un mois d'obscurité totale, les vampires se manifestent à nouveau, bien décidés à redevenir les légendes qu'ils n'auraient jamais dû cesser d'être aux yeux des humains.Les vampires sont de retour à Barrow ! Leur but : effacer les dernières traces de leur précédent passage. Steve Niles et Ben Templesmith nous replongent dans l'horreur et l'obscurité qui ont fait le succès des deux premiers tomes.