Paul Mortagne a l’obsession de produire un grand film sur la déportation des Acadiens de 1755 à 1759. Film qui rendra justice au peuple acadien trop souvent oublié dans les livres d’histoire Quelques années plus tard, lors d’un voyage au Nouveau-Brunswick, un soir, il rencontre un groupe d’Acadiens et découvre toute la richesse, la couleur et le charme de leur accent, mais aussi la douleur de ce drame humain. Durant ce voyage, il apprend que les archives et toute la documentation sur ce génocide sont conservées dans des musées et des bibliothèques. De là l’idée prend forme, un film : Le grand dérangement. De Montréal au Festival de Cannes en passant par New York, Paris, Londres, Monte Carle et la région de Maipo au Chili, l’auteur nous fait revivre le Québec des années soixante à quatre-vingt, nous entraîne dans une chasse à l’argent, et nous fait vivre les secrets de la production d’un film comme il ne s’en est jamais produit au Québec.