Cloé Mistral et son inséparable ami Renard font leur entrée au secondaire. Avec Cat et Ar, ils se retrouvent encore une fois dans une aventure des plus surréalistes. Renard est-il le seul à vivre d'effrayants cauchemars? Pourquoi Cat se réveille-t-elle en sursaut la nuit? Cloé pourra-t-elle surmonter cette terrible angoisse qui s'est emparée d'elle? Pendant que Sainte-Flavie est touchée par une vague de phénomènes inquiétants qui développe une hystérie montante dans la population, le vieux Nick est relâché, faute de preuves incriminantes.