Billy Bob et Bobo se retrouvent toujours dans les pires situations. Mais cette fois, ils dépassent les bornes. Les voilà pris entre le vrai diable et un pauvre diable qui a parié avec lui sa fiancée. Un conte dans la plus pure tradition québécoise, adapté à la sauce tout à fait contemporaine de la poutine !