En jouant dans la neige, la chienne Cléo se blesse la patte.Malheureusement, elle ne peut plus jouer, car elle a trop mal à la patte gauche. Ou était-ce la patte droite? Ou les deux peut-être? A-t-elle vraiment mal ou recherche-t-elle l‘attention de ses amis?