Dans la nuit, sur l'autoroute des vacances, Papa et Gabriel, fatigués, s'arrêtent pour dormir sur une aire de repos. Pendant le sommeil de Papa, il se passe des choses bien étranges. La voiture est envahie par trois chatons, un singe, une ourse et même... un tigre, mais surtout, ne voilà-t-il pas qu'elle démarre avec son mystérieux chargement !