Nourri de l’expérience de l’auteure, qui a connu, enfant, le démantèlement de l’ex-Yougoslavie, cet essai développe une réflexion sur la violence des cultures et des religions qui s’enracine toujours dans la peur de la différence, de notre propre étrangeté projetée sur l’autre. [...] La réussite de ce livre ambitieux, qui se veut un pont entre l’Orient et l’Occident, tient à ce qu’il chemine au fil de lectures et de pérégrinations qui vont de Platon à Nietzsche, de Cyrulnik à Girard, de Maalouf à Zweig, du Québec au Liban en passant par la Suisse, de sorte qu’il se lit comme un récit de voyage et le roman d’une pensée. - Yvon Rivard