1979. Gabrielle et Philippe vivent une relation sans histoire. Après trois ans de mariage, ils décident, sac au dos, de se rendre à Vancouver en train. Ce voyage va faire basculer leur vie. Ébranlé par les émotions qu’il découvre en lui, Philippe ne peut plus continuer à se mentir. La rupture avec sa femme est inévitable. De son côté, Gabrielle, toujours amoureuse, se sent trompée, rejetée, comme elle l’était enfant. Au fil des rencontres dans une nature sauvage et majestueuse, les deux tentent de se libérer des entraves qui les maintiennent à distance de leurs désirs. De ce périple, ils sortiront tous les deux transformés.