Perdue dans la nuitUn soir de Halloween, Cathy découvre, attachée devant sa porte, une superbe chienne, complètement affolée. La pauvre bête est sur le point d'avoir des petits. Heureusement, M. et Mme Hope, les parents de Cathy, acceptent de la garder quelque temps à l'Arche des animaux. Mais d'où vient-elle ? Et quel est le lâche qui s'est ainsi débarrassé d'elle ? Cathy et James mènent l'enquête...