Après une fin d'année scolaire chargée en émotion, l'été s'annonce tranquille pour Hunter et Chloé qui projettent de passer des vacances inoubliables jusqu'au moment où Hunter apprend qu'il devra, bien malgré lui, faire un séjour dans un camp de survie en forêt. Toujours à l'affût de sensations fortes, le jeune détective se retrouvera mêlé à une mystérieuse affaire de meurtre nécessitant la présence à ses côtés de Chloé, sa fidèle amie. Mais, comment celle-ci réussira-t-elle à entrer dans le célèbre camp "Beaver Creek", réservé uniquement aux garçons? Nos deux détectives en herbe regretteront-ils d'avoir réveillé le passé et mis leur nez où il ne fallait pas...? Suivez une fois de plus l'astucieux Hunter Jones et Chloé, sa rusée complice, qui vous entraîneront au coeur de cette nouvelle enquête où ils devront, cette fois, lutter pour leur survie...