Ouvrage axé sur les mots de l'hospitalité, toute invitation étant un code lié à un système discursif national et régional. Le langage de l'hospitalité est souvent ambivalent, voire énigmatique, parole de l'entre-deux.