Entre le dit et l'écrit, les contes de Jean-Marc Massie révèlent les diverses formes d'aliénation que vivent au jour le jour le villageois déraciné, le paumé urbain et le banlieusard névrosé. En somme, le livre met en scène le récit réaliste d'une quête magique donnant corps à une mythologie à la fois traditionnelle et moderne, où le chemin de terre et la cabane en bois rond côtoient l'asphalte et le béton.Par ses contes fantastiques que l'on retrouve sur le disque, Jean-Marc Massie, l'animateur des populaires Dimanches du conte, poétise l'espace et le temps sur le rythme d'une parole à géométrie variable. Sa performance orale improvisée, enregistrée au Lion d'Or lors de la huitième édition du Festival international de la littérature, le consacra comme l'un des performeurs les plus doués de sa génération.