Parfois je me dis qu'il n'est pas aussi plaisant que je le prévoyais de vivre en un siècle de transformation. Tu marches le premier de ta race dans la brousse. Ah, c'est beau, c'est édifiant. Mais comme était moins fatiguante la trace des ancêtres battue comme un chemin de vaches !"Jacques Ferron, avril 1962"Bref, il y a beaucoup d'excitation. Restons froids, veux-tu. Si nous avons cette ambition que l'on nous prête, c'est avec une tête reposée que nous dompterons les "Autres". Achetons-nous des bottines de feutre, me disait mon ami l'habitant, ils ne nous entendront point venir et on pourra mieux les "canter"."Robert Cliche, février 1964Il s'élève entre les générations une clôture de plus en plus haute. Nous serons de plus en plus responsables des années où nous aurons vécu. Et les jeunes de plus en plus s'autorisent à penser qu'ils ont en eux tous les génies... qui n'éclatent pas parce que les vieux sont assis dessus."Madeleine Ferron, avril 1964