Les incidences des tensions entre Tchèques et Allemands, qui s'amorcent et se confirment pendant la révolution de 1848 sont étudiées. La littérature des écrivains de langue allemande de Bohême montre cependant l'existence de tentatives pour contrer, voire prévenir ce processus. Certains d'entre eux se posent en médiateurs et développent des stratégies de conciliation.