Une histoire rassurante pour les lecteurs débutants. C'est le premier jour des vacances, et Peanut et son ami Spike vont au club de natation de Puppyville. Spike a un objectif : sauter du plus haut plongeoir. Peanut a aussi un but : ne jamais mettre la patte dans la piscine. Il ne sait pas nager et il a peur de l'eau. Peanut et Spike doivent tous les deux affronter leurs peurs. Spike sautera-t-il? Peanut osera-t-il plonger?