1880. Dans cette Acadie lointaine qui s'éveille de son sommeil colonial, il n'est pas un habitant du Fond-de-la-Baie sur qui ne règne Pélagie-la-Gribouille, avec l'autorité de son aïeule, l'héroïne du Grand Dérangement. Mais il suffit que débarquent un Jérôme-le-Menteux, porteur d'espoirs mirobolants, ou Renaud, un Français, pour que Pélagie et les siens soient emportés vers d'étranges aventures.