Pionnière de la modernité littéraire québécoise, Andrée Maillet poursuit dans le recueil de nouvelles Le lendemain n’est pas sans amour une recherche formelle initiée par la parution de son premier roman Profil de l’orignal en 1952, encensé pour son style fantaisiste près de l’écriture automatique. Féministe de l’avant-garde et libre penseuse, elle met en scène des femmes assumées, parfois subversives, qui tentent de faire leur place dans une société en pleine mutation. Les rapports de classes, les mécanismes du sentiment amoureux, le changement de mentalité des femmes par rapport à leur condition familiale sont autant de thèmes abordés dans ce recueil surprenant par son oscillation entre le réalisme et le fantastique le plus étrange.