BIOGRAPHIE

Poète né en 1957, Michel Albert détient un baccalauréat en littérature française de l'Université McGill. Il entreprend des études doctorales à l'Université du Québec à Montréal en 1985 ; sa thèse s'intitule La théorie du jeu dans le Roman Interactif sur Ordinateur . ...   Il travaille dans le millieu du cinéma au Québec pendant 20 ans, en tant que machiniste et best-boy machiniste. Il a traduit en français plusieurs oeuvres: Terrain de Jeux , de Georges Bowering (Triptyque 1999), Nature morte avec Fruits , de David McFadden, (Triptyque, 1999), L'Essentiel , d'Irving Layton (Édition Triptyque, 2000), Journal de Cabbagetown , de Juan Butler (Edition Triptyque, 2003 ). Il a aussi traduit en anglais A dive into my essence , de Claude Péloquin (Guernica éditions, 1990). En 1981 il est récompensée par le Scarlett Key Award, de l'Université McGill. Lire la suite