Stéphane Roussel, spécialiste des questions de sécurité militaire, explore le rôle des troupes canadiennes dans la Seconde Guerre mondiale, notamment lors de la campagne de l'Europe du Nord-Ouest en 1944-1945. Malgré leur contribution significative à la défaite de l'Allemagne, leur histoire est souvent négligée dans les grands récits du conflit. Le livre examine les rencontres marquantes entre les soldats canadiens et l'armée allemande, de la Normandie aux Pays-Bas.