Rien ne va plus ! Les cas se multiplient, les anciens cas récidivent, et Ariane devient son propre cas. Histoires de cœurs et de couple, il y a de la Saint-Valentin dans l’air ! Mais l’atmosphère est électrique : Jessica ne cesse de se disputer avec sa mère... qui annule le traditionnel party de Saint-Valentin. Vite, Ariane, une solution !