1. Un printemps ardent: 1981. Les passions soulevées par le premier référendum sont encore palpables tandis que "Funkytown" tourne à la radio, annonçant la fin des années disco. Beloeil est une ville en pleine expansion, aussi est-ce pourquoi les Gauthier et les Galarneau ont choisi de s'y installer. Dans ce voisinage où l'on entend le murmure des commérages, les différences sontévidentes entre les deux familles qui se côtoient depuis quatre ans. Au gré des succès et des échecs, les uns seront tentés d'envier les autres, mais ne dit-on pas que l'herbe paraît toujours plus verte chez les voisins? 2. Un été décadent: 1983. Dans leur petit voisinage tranquille au-delà de la banlieue de Montréal, les Gauthier mènent leur train de vie habituel, toujours rehaussé par les nombreux cadeaux douteux que reçoit Patrick dans le cadre de son travail. Agathe, pour sa part, se dévoue aux enfants et développe ses projets sans se douter que son mari regarde encore ailleurs. De l'autre côté de la clôture, les problèmes monétaires des Galarneau semblent s'être un peu résorbés. Mais les apparences sont souvent trompeuses. Et quand nos amis sont aussi nos voisins, il est bien dur de garder des secrets, peu importe la nature de nos activités...