Bruno et ses amis décident de faire une course. Qui arrivera le premier ? Bruno en fauteuil roulant ? Vincent à vélo ? Étienne en patins ? Chacun veut aller le plus vite possible. Ouf ! Une histoire qui essouffle !