Après une métamorphose complète de son apparence et l'acquisition d'une nouvelle identité, Benjamin doit reprendre des forces et devenir un athlète accompli. Il ne dispose que de huit semaines avant le début du concours Destination Iskay, auquel il vient d'être accepté. Sur les deux mille participants, il n'en restera que cinquante à la fin des épreuves. Benjamin doit absolument être de ce nombre ! C'est le seul moyen de se rendre sur la nouvelle planète et, surtout, d'arrêter Zhara dans son projet de former une armée destinée à envahir la Terre. L'erreur n'est pas permise ! « L'adolescent avait le goût de hurler de désespoir. C'était bel et bien un piège. Il en était certain maintenant. Au fur et à mesure qu'il descendait, la culpabilité d'avoir abandonné Jacob s'insinuait dans chaque fibre de son corps. Il avait beau être convaincu qu'il avait fait le bon choix pour avoir une chance de sauver l'humanité, il n'en demeurait pas moins qu'il avait laissé tomber son frère. Jamais plus il ne pourrait regarder son aîné dans les yeux. »