Depuis les origines du grand départ de Jacques Cartier, de Saint-Malo à l'estuaire du Saint-Laurent, Pierre Perrault envisage, d'une façon singulière, la traversée de notre existence d'Amérique. L'expérience de la navigation des découvreurs lui sert ici de point de départ pour situer un continent et son écriture actuelle. Ce recueil posthume rassemble le dernier texte auquel travaillait Perrault avant sa mort ainsi que d'autres, plus anciens, qu'il avait jugé bon de revoir en profondeur pour les intégrer à son travail.