Édités pour la première fois en volume, Contes et récits de Napoléon Aubin (1812-1890) recèlent bien plus que des histoires étonnantes, des descriptions vivantes ou des personnages attachants : on y trouve d'abord et avant tout une voix, un style, une écriture exceptionnelle capable de rire d'elle-même... et des autres.