Joëlle, la soeur de Félix, doit recevoir un vaccin. Comme elle craint d'avoir mal, Félix et Boubou l'accompagnent chez le docteur. N'aie pas peur, Joëlle. Tout ira bien et tu auras une belle image pour ta collection!