En 1917, en Pologne, la petite Zofia doit quitter ses parents et son pays déchiré par les guerres. Avec sa tante Alicia et sa poupée Ewa, elle fait un long voyage qui la mène au Québec, dans un village des Laurentides. Elles se réfugient, comme bien d'autres Polonais, à la pension de madame Zuckerman, à Saint-Jérôme. Le grenier de cette grande maison aux allures de château hanté sert d'école aux jeunes pensionnaires polonais. Zofia, bercée par l'incroyable joie de vivre de celle qui les accueille, réapprend à vivre doucement, loin de la guerre et de ses parents. L'enfant devient bien malgré elle la gardienne du trésor familial.