Martin Pouliot continue son œuvre dans une économie telle que chacun de ses poèmes est une véritable pièce d'orfèvrerie, un précieux bijou aux éclats de ce qui compte vraiment : se déprendre de soi-même pour atteindre à la liberté.