Rien ne va plus pour Nadeige et Émy-Lee. À peine revenues de leur croisière dans les Caraïbes, celles-ci ont peine à se remettre de leurs émotions. Dévastée par sa rupture avec le beau Maxime-Alexandre, Émy-Lee poursuit tant bien que mal son année au collège. Non seulement elle a le coeur brisé, mais la distance qui la sépare de sa BFF lui rend cette épreuve quasiment impossible à surmonter. Changement de style, nouveaux amis, rencontres sur Internet, Émy-Lee cherche à faire sa place. De son côté, Nadeige se voit encore une fois propulsée dans une école qu’elle ne connaît pas et qu’elle déteste à l’avance. Pour la jeune fille, se faire des amis n’a jamais été une tâche facile et sa vie sociale est sous la barre du zéro. Surtout que pour lui faire comprendre à quel point elle a mal agi, ses parents la forcent à faire du bénévolat et pire… à assister à des thérapies de groupe tout à fait ridicules ! Les BFF réussiront-elles à passer au travers de toutes ces épreuves ? En ressortiront-elles grandies ? Chose certaine, l’année scolaire n’aura pas été de tout repos pour les deux filles…