Suivez nos deux héros dans une toute nouvelle aventure palpitante dans laquelle ils devront se montrer plus rusés que leurs maîtres afin de mettre à jour un dangereux complot jusque-là gardé secret…