Afin de souligner le centième anniversaire du décès de l'auteur breton Louis Hémon, les Éditions JCL réunissent dans un magnifique coffret à tirage limité les trois romans dédiés à la célèbre Maria Chapdelaine, dont le classique Maria Chapdelaine - récit du Canada français. Ce texte connu à travers le monde, traduit dans une multitude de langues, provient directement du manuscrit original de monsieur Hémon, rédigé au Lac-Saint-Jean et conservé depuis aux Archives de l'Université de Montréal. Les deux autres romans qui composent le coffret, La Promise du Lac et Maria, de l'auteur normand Philippe Porée-Kurrer, constituent les suites du roman de Hémon.