Ernie s’est dirigé vers la porte, puis s’est retourné. « Je ne suis pas un type instruit, Jane. Alors, quand des gens disent qu’un bouquin ou une peinture ou un morceau de musique a changé leur vie, je ne sais foutre pas de quoi ils causent. Mais ce que je sais, c’est que tous ceux qui ont approché ces affaires se sont retrouvés tout déjantés. » Depuis six ans, savoir derrière les barreaux William Shortt, l’assassin de son grand amour, a empêché Jane Yeats de sombrer dans la folie. C’est pourquoi elle encaisse très mal le choc quand, à la lumière d’une nouvelle autopsie pratiquée sur une des cinq victimes de Shortt, elle apprend que ce dernier n’était pas celui qui a tué Peter Findley. De fait, cette conclusion signifie que le véritable assassin de Pete est toujours en liberté, ce qui enrage littéralement Jane. C’est donc pour le trouver et lui régler son compte qu’elle décide de revoir depuis le début les enquêtes qui, en raison des faux aveux de Shortt, avaient été classées. Et tant pis si Ernie Sivcosky, son ami de l’escouade des Homicides, croit que personne ne peut sortir indemne de ce genre d’affaires, surtout quand cette personne y est impliquée jusqu’au cœur !