Au pays de Riquiqui, la loi est formelle. Il est interdit à quiconque d’être plus grand que
le roi. Mais voilà que depuis quelque temps, le grand Nabo Ier est fort malade. Sur son lit,
il se tasse, s’étiole, se racrapote. Il perd ses forces et ses couleurs. Ainsi, pour être plus
petits que lui, les habitants du royaume sont pratiquement obligés de ramper. C’est ainsi
qu’un beau matin, deux individus courbés et tordus viennent chercher conseil auprès de la
reine des fées. Malourène accepte de les raccompagner et de voir ce qu’elle peut faire pour
leur roi. Pourtant, elle doute que sa guérison règle le vrai problème...