En 1908, désireux d'avoir ses coudées franches pour critiquer notre politique tant fédérale que provinciale, il (Fournier) succède à Asselin à la direction du \emph{Nationaliste,}et, influencé par Bourassa, il devient lui-même un ardent nationaliste. Devant la violence de ses attaques, Lomer Gouin, premier ministre provincial, intente à Fournier un retentissant procès pour libelle (1909), à la suite duquel le journaliste devra faire un court séjour en prison... Extrait : De là à la vraie prison, c'est à peine s'il y a trois pas, et vous n'avez qu'à le vouloir pour vous rendre tout de suite aux cellules. Rien n'est plus facile. Vous tournez à votre droite, vous montez un petit escalier branlant, et vous arrivez devant une grande porte grillagée. Vous frappez discrètement, et un garde vient vous ouvrir. Alors, vous pouvez vraiment vous vanter d'être en prison.