Hélène est jeune et amoureuse, mais elle est aussi allemande, et l'Allemagne est en guerre. L'adolescente ne comprend rien à ce conflit horrible. Aussi indignés qu'elle, son père et son amoureux paieront chèrement leur révolte...