Laurence a décroché le contrat du siècle ! Elle s'occupe du gros chat de la voisine pendant deux semaines. Une mission simple, facile et payante. Du moins, c'est ce qu'elle croit... YoYo est inquiet : Ré s'intéresse plus à Kathy qu'au hockey. Comment le ramener à la raison ? Difficile de réfléchir quand des agents de sécurité sont à nos trousses, que des centaines de spectateurs nous en veulent... Depuis que Kathy est dans leur vie, Yo commet gaffe après gaffe ! Daphné : Il arpente les rues en brandissant sa canne blanche et en saccageant toutes les plates-bandes du quartier. Hector et Daphné l'ont baptisé Tornade et ils pensent qu'il n'est peut-être pas aussi aveugle qu'il en a l'air... Alors pourquoi ne pas vérifier ? Pourquoi ne pas mettre Tornade à l'épreuve ? Faire un test ? Un tout petit test...