Dans L'Alliance 1 et L'Alliance 2, Cosmo et ses amis partent en expédition dans une zone inexplorée de la planète filante : la jungle Enfouie. Leur objectif est de trouver et de sauver l'arbre à fleurs, un arbre magnifique qui serait le dernier de son espèce. Ce qui s'annonçait comme une amusante expédition remplie de découvertes fabuleuses se transforme rapidement en une aventure périlleuse, alors que Cosmo et ses amis sont pris en chasse par des insectes géants! Qui sont ces mystérieux habitants de la planète filante dont Cosmo et ses amis ignoraient totalement l'existence? Et surtout, que veulent-ils?