Pour ce 8e titre de la série du Petit géant, Gilles Tibo déplace le monde des rêves de Sylvain à l'extérieur du cadre familier de la maison. Le camping est source de toutes sortes d'aventures pour Sylvain et ses parents. Il va sans dire que ce changement de décor nourrit l'imaginaire du personnage et donne une coloration particulière aux rêves qu'il fait.