Dans un renku, chaque maillon naît en réponse à celui qui l’a précédé, en même temps qu’il
formule un peu obliquement une question à laquelle le suivant devra répondre à son tour. //
«reflet du ciel/ sur la table vitrée /j’écris sur la lune» «aucune lampe /pour que les mots /
courent sur ce ciel si proche» // Cet échange entre Francine Chicoine et Robert Melançon s’est
prolongé sur une période de plus de deux ans, entre Baie-Comeau et Montréal. Une chaîne de
poèmes s’est ainsi constituée sans hâte, à un rythme distendu.