Après Le kimono de Suki, Chieri Uegaki et Stéphane Jorisch unissent à nouveau leurs talents pour réaliser un album charmant et attendrissant sur les tribulations de Rosie et Capucine, deux petites soeurs rongeurs. Rosie file le parfait bonheur jusqu'à ce que Capucine pointe le bout de son museau. Que cette petite intruse capte toute l'attention de ses parents et hurle du matin au soir peut encore passer, mais que Capucine ose s'approprier les précieux grillons de Rosie dépasse l'entendement. Rosie prend les mesures qui s'imposent et abandonne sa petite soeur dans les bras du voisin. évidemment, après s'être délectée des moments savoureux que lui procure son nouveau statut de « fille unique », Rosie commence à trouver le temps long et se surprend à souhaiter le retour de sa petite soeur...