Dans cette troisième aventure de la série L'Horloge, des femmes sont retrouvées mortes, les unes après les autres à Québec, en 1961. Les enquêtes successives seront chapeautées, une fois encore, par Me Dorothée Genois. Le détective Robin Racine sera mis à contribution ainsi qu'Étienne, dans le cadre de celles-ci.Étienne, en deuxième année de droit à l'Université Laval, continue à se familiariser avec le milieu judiciaire, car l'an prochain, ce sera sa dernière année d'étude et il pourra faire un stage avec Me Genois, avocate de la Couronne, puisqu'il veut se diriger dans le même domaine qu'elle pour pratiquer. Son clan est encore tissé serré : les Lapointe, les Dupré, les Edwards, les Léveillé et les Dubois gravitent encore autour de lui.