Cette correspondance, comprenant 174 lettres écrites entre 1909 et 1941, est une des rares sources primaires d’information sur la vie intime du grand critique Louis Dantin, sur la scène littéraire québécoise de la première moitié du XXe siècle ainsi que sur la personnalité encore peu connue de Germain Beaulieu. Elles fournissent en outre des renseignements essentiels sur la fameuse «affaire Nelligan ».