À la fin de l’année scolaire, Gabrielle apprend que ses parents l’envoient passer les vacances chez une tante qui demeure au Mexique. Elle ne peut rester au Canada car sa mère doit être hospitalisée. Convaincue que ses parents lui cachent des choses et que sa mère est gravement malade, Gabrielle est inquiète. Pendant son séjour au Mexique, son oncle lui raconte une légende : celle du quetzal, un oiseau aux pouvoirs magiques. Gabrielle désire trouver cet oiseau dans l’espoir de guérir sa mère. Pour y arriver, elle se lance dans une aventure qui lui réserve beaucoup de surprises.