Cette étude, qui s'appuie sur les écrits d'un témoin exceptionnel, le jésuite Paul Lejeune, jette un éclairage nouveau sur une facette méconnue de l'offensive missionnaire en Nouvelle-France : l'activité auprès des Amérindiens nomades, associés aux descendants de Caïn à cause de leur errance.