Chouette ! Sylvain, le petit géant, est invité à passer quelques jours à la campagne chez ses grands-parents. Comme ils demeurent loin, Sylvain et ses parents doivent prendre le train. Durant le trajet en auto qu'ils font de la gare à la maison, Sylvain peut admirer le paysage et observer les vaches et les chevaux qui broutent dans les champs. Une fois arrivé à la ferme, Sylvain découvre les poules, les chèvres, les cochons, les canards, les moutons et les lapins. Tant de découvertes en si peu de temps, il n'en faut pas plus pour que Sylvain se constitue toute une ménage ...