A l'occasion du cinquantième anniversaire de l'ouverture du concile Vatican II, ce bilan en présente les avancées et les limites. Les huit textes tirés des constitutions ou décrets importants sont repris en approfondissant leur portée théologique et spirituelle concernant la liturgie, les laïcs, les églises locales, les missions, la liberté religieuse ou l'oecuménisme.