Le jour de ses 36 ans, Iara reçoit de Jeff un magnifique bouquet de roses. Trente-cinq roses rouges et une jaune, <>. A la croisée des chemins, elle doute soudain de tout. Le vernissage de son exposition au Québec n'est-il qu'un prétexte pour fuir la France, Jeff et ses enfants ? Son métier d'artiste doit-il se poursuivre au prix de la désolation ? A Montréal, Iara retrouve malgré elle l'homme qu'elle a autant aimé qu'haï des années auparavant. Sans réfléchir et sans savoir où cela va la mener, elle part le rejoindre au C ...